Видимо, эта тема была основательно проработана, ибо прежде чем Король успел ответить, в разговор вмешался барсук.
- Ты так и не привёл нам, - сказал он, - и никогда не сможешь привести ни единого примера капитализма в мире природы.
Вид у Мерлина стал совершенно несчастный.
- А поскольку примера ты привести не можешь, - добавил барсук, - это доказывает, что капитализм противоестественен.
Стоит упомянуть, что во взглядах барсука сказывалось сильное влияние русских. И он, и прочие звери провели в спорах с Мерлином столько столетий, что поневоле овладели высоковолшебной терминологией и теперь произносили такие слова как "большевики" и "нацисты" с лёгкостью необычайной, словно те были лоллардами или хлыстунами современной им истории.
Мерлин, принадлежавший к твердолобым консерваторам, - качество в его положении даже прогрессивное, если учесть, что двигаться во времени ему приходилось навстречу всем остальным, - слабо оборонялся.
- Паразитизм, - сказал он, - древнее и почтенное установление природы, присущее многим - от блохи до кукушки.
- Мы не о паразитизме говорим. Мы говорим о капитализме, для которого имеется точное определение. Можешь ли ты привести в пример хотя бы один вид, помимо человека, представители которого присваивают стоимость, создаваемую трудом других представителей того же вида? Даже блохи не эксплуатируют блох.
Мерлин сказал:
- Существуют человекообразные обезьяны, за которыми, когда их содержат в неволе, хозяевам приходится присматривать и очень внимательно. В противном случае господствующие особи отнимают у своих собратьев пищу, порой даже заставляя их отрыгивать её, и те умирают голодной смертью.
- Пример представляется шатким.
Мерлин скрестил руки и ещё помрачнел. Наконец, он "натянул решимость, как струну", глубоко вздохнул и признал горькую правду.
- Да он шаткий и есть, - сказал он. - Я не могу отыскать в природе ни одного примера подлинного капитализма.
Теренс Хэнбери Уайт, "Книга Мерлина"
Думаю, теперь понятно, отчего, как и было сказано в предыдущей заметке, фанаты считают пятую книгу дедушки Теренса неканонічной. Тролль он был ещё тот, и, очевидно, чем ближе к смерти, тем менее стеснялся показывать это в написанном.
И если наши, местечковые фанаты воротят нос от этого троллинга, так представьте себе, какой баттхёрт испытывают фанаты англицкие, прочитав о противоестественности капитализма.
Journal information
Второе правило Клуба - никаких правил.UPD (май'14). Пора изменить второе правило Клуба таки пришла. Связано это с тем, что некоторое время назад я начал писать…