Тот самый момент, когда в очередной раз оказывается, что "советская пропаганда" - это была чистейшая правда. Перед вами кавер-версия песни Боба Дилана "Ballad Of Hollis Brown", исполненная расово верной американской группой Rise Against. Оная была образована в 1999 году в Чикаго, и не имеет ни малейшего отношения к России, Путину, Кремлю, ФСБ, etc.
И что же мы видим в этом клипе, какие данные о жизни в Стране Богатых и Успешных Людей озвучивают граждане США? А вот какие.
- 46 миллионов американцев живут за чертой бедности.
- 17% сельских жителей имеют доход ниже прожиточного минимума.
- Фермы крупных корпораций ставят под угрозу исчезновения все загородные хозяйства.
- Ежедневно 240 работников с/х сектора получают тяжёлые увечья.
- 19,7 миллионов детей живут на социальное пособие.
- В США 13,1 миллиона безработных.
- Чтобы частные фермерские хозяйства выжили, нужно реструктуризировать всю пищевую отрасль.
- Ежегодно при работе с с/х оборудованием гибнет 400 человек.
- В Колорадо пастухи овец из числа нелегальных мигрантов работают 7 дней в неделю за 90 центов в час.
- Еженедельно 300 фермеров принудительно выселяют из их хозяйств.
- Фермы крупных корпораций уничтожают частное сельское хозяйство, лишая "частников" любой надежды.
- Уничтожение семейных ферм критически уменьшило количество безопасной, экологически чистой пищи.
- Миграционное законодательство сгоняет мигрантов с земель, которые остаются полностью непригодными.
- Генно-модифицированный семенной материал делает работу частных фермеров убыточной.
- 53% людей, достигших пенсионного возраста, вынуждены продолжать работу.
- За прошлый год жилья лишились 1,3 миллиона американцев.
- 1 из 200 изъятых домов был выселен за невозможность выплат по кредитам.
- Ежечасно в США совершают самоубийство 114 человек.
За перевод всего этого великолепия благодарю Сергея Савчука. Кстати, пусть тут будет и послесловие от него же, ибо я с оным послесловием согласен.
Я это к тому, что пора проветривать головы от всего говна, что нам вдувают уж лет 30 подряд. Это не про то, что "у них всё плохо", а про то, что хватит уже верить в критическую толщину в чужих штанах и сияющий град на холме. У нас своей работы непочатый край.
Nuff said.
Journal information
Второе правило Клуба - никаких правил.UPD (май'14). Пора изменить второе правило Клуба таки пришла. Связано это с тем, что некоторое время назад я начал писать…