Рассказывают, что один австралийский абориген едва не умер от страха, когда узнал, что во время сна под деревом на его ноги упала тень тёщи. Суеверный страх, с которым дикарь относится к тёще, - один из наиболее известных антропологических фактов. У племён юин (Новый Южный Уэльс) на всякое общение мужчины с матерью жены накладывался строгий запрет. Он не смел посмотреть на неё и даже в её сторону. Если тень мужа случайно падала на его тёщу, это служило основанием для развода. В таком случае муж должен был оставить жену, и она возвращалась к своим родителям. Воображение жителей Новой Британии не может даже представить себе размах бедствий, которые не замедлят обрушиться, если мужчина случайно заговорит с матерью своей жены; такому человеку, вероятно, не останется ничего лучшего, как покончить жизнь самоубийством. Самая торжественная клятва у туземцев Новой Британии звучит так: "Если я лгу, сэр, пусть мне доведётся пожать руку собственной тёще".
Джеймс Джордж Фрэзер, "Золотая ветвь: Исследование магии и религии"
Стоит отметить, что в упомянутом профессором плане современные дикари мало чем отличаются от тех, что обитали в Новом Южном Уэльсе. Когда я ещё был вынужден ежедневно общаться по работе с представителями не страдающих рефлексией слоёв населения, то иногда думал, что их иррациональный страх коренится в доисторических временах, когда мужчине надо было перед женитьбой сперва предоставить тест-драйв своего МПХ тёще. Дабы последняя убедилась, что у её дочки будет полноценная личная жизнь.
Кстати, если выбирать между взаимоотношениями зятя с тёщей, показанными в фильме Гибсона "Apocalypto", и теми, которые описывает Фрэзер, то лучше уж выбирать строгий запрет и вот это вот всё.
Journal information
Второе правило Клуба - никаких правил.UPD (май'14). Пора изменить второе правило Клуба таки пришла. Связано это с тем, что некоторое время назад я начал писать…