До войны и некоторое время после неё японские города обходились даже без самых нужных знаков - дорожных. Быстрое промышленное развитие вызвало бурное переселение японцев из деревни в город. Оторвавшись от родной общины, утратив общий образец поведения, вчерашние сельчане чувствовали себя в городе неуверенно и боязливо, подобно детям. Тогда-то в изобилии и появились на улицах указатели, знаки, надписи, схемы да так и остались, поскольку потребность находиться под чьим-либо руководством постоянно воспроизводится в японцах вместе с воспроизводством общинного сознания.
Иностранцев неизменно поражает обилие ярлыков и этикеток на товарах в японских магазинах. Иногда кажется, что на изготовление ярлыков и этикеток затрачено средств больше, чем на производство самого товара. Возможно, так то подчас и бывает. Но японец, затрудняющийся, как правило, принять самостоятельное решение, без ярлыков и этикеток товар попросту не приобретет.
Подарки японец покупает обязательно в самых известных универмагах, уплачивая вдвое, а то и втрое дороже, чем в обычных магазинах. Отправляясь в путешествие, японец останавливается в знаменитых отелях. Если вещь из Парижа, то в представлении японца она очень хороша. Названия универмага и отеля, происхождение вещи - те же ярлык или этикетка, воздействующие на японца, словно указание лидера.
Владимир Цветов, "Пятнадцатый камень сада Рёандзи"
Собственно говоря, в цитате описана японская разновидность триумфа обёртки. Просто в Стране восходящего солнца оный триумф наступил раньше, чем в других населённых эльфами землях. По причинам, указанным всё в той же цитате.
Остаётся лишь констатировать, что наши мордорские сограждане эльфийским легковерием, в отличие от советских времён, уже не страдают. И в Париже бывали, где сплошь благорастворение воздухов...
[например]
А вот как французская полиция вчера разгоняла мирный протест тамошних пожарных. Обратите внимание, как досталось и фотокорам, которые просто снимали происходящее.
— Vladimir Kornilov (@Kornilov1968) October 16, 2019
Представляете, как Париж вопил бы о правах человека, если бы что-то подобное позволила себе московская полиция! https://t.co/yjejbyKdyH
...И переплачивать за красивую упаковку и актуальную лейбу желающих как-то всё меньше.
Нет, что ни говорите, а всё-таки общество в Этой Стране значительно повзрослело в сравнении с временами "развитого социализма". А вот эльфы, судя по всему, не повзрослеют уже до своего локального Апокалипсиса.
Journal information
Второе правило Клуба - никаких правил.UPD (май'14). Пора изменить второе правило Клуба таки пришла. Связано это с тем, что некоторое время назад я начал писать…